Mapa dżumy,
na żywo na jednym globusie.

Gdzie rozprzestrzenia się dżuma, co się zmieniło i jak szybko postępuje. Avos całą dobę czyta komunikaty światowych agencji zdrowia oraz lokalną prasę i mówi Ci o tym prostym językiem.

Depesze
Dżuma · Yersinia pestis
Pod obserwacją

WHO nie znalazła dowodów na transmisję dżumy w Irkucku. Madagaskar zgłasza cztery potwierdzone przypadki.

189Osoby z kontaktu objęte obserwacją
0Przypadki wtórne
3847Podejrzane przypadki na świecie
11%Śmiertelność przypadków
Ogniska
Przeciągnij globus, aby go obrócić. Dotknij ogniska, aby zobaczyć szczegóły.
Zaktualizowano 17 paź 2026, 11:28 UTC
Stan zagrożeniaWysoki poziomPod obserwacjąZwiązane z podróżami
Osoby z kontaktu objęte obserwacją
189
Irkuck, Syberia
Przypadki wtórne
0
zgłoszone WHO, 29 września
Podejrzane przypadki na świecie
3,847
2019 do 2025 roku, WHO
Śmiertelność przypadków
11%
2019 do 2025 roku, WHO
Brief

WHO nie znalazła dowodów na transmisję dżumy w Irkucku. Madagaskar zgłasza cztery potwierdzone przypadki.

WHO podaje, że pracownik laboratorium w Irkucku zmarł po ciężkim zapaleniu płuc, ale nie potwierdzono u niego dżumy. Badania nie wykazały u osób z kontaktu patogenów wysokiego ryzyka. Wszystkie te osoby pozostały bezobjawowe. WHO nie znalazła dowodów na trwającą transmisję.

Madagaskar zgłosił cztery potwierdzone przypadki dżumy od końca lipca oraz pięć podejrzanych przypadków wykrytych w ubiegłym tygodniu. Około 200 osób z kontaktu otrzymało leczenie zapobiegawcze. Władze rozpoczęły opryski środkami owadobójczymi i kampanie higieniczne.

Przypadki u ludzi zgłaszane na świecie miesięcznie

Dżuma · ostatnie 9 miesięcy
02550stymarmajlipwrz45
Kształt krzywej oszacowany na podstawie zgłoszonych sum
Co się zmieniło

Dżuma, krok po kroku.

październik 2026

  1. 16pt.
    Madagaskar zgłosił cztery potwierdzone przypadki dżumy od końca lipca oraz pięć podejrzanych przypadków wykrytych w ubiegłym tygodniu.MadagaskarW tym tygodniu
    CIDRAP
  2. 10sob.
    WHO poinformowała, że w Irkucku nie odnotowano dżumy, osoby z kontaktu pozostawały bezobjawowe, a nie ma dowodów na trwającą transmisję.RosjaW tym tygodniu
    WHO
  3. 5pon.
    USA deklarują gotowość pomocy Rosji w reakcji na sytuację na Syberii.Rosja
    Al Jazeera
  4. 2pt.
    W Irkucku prawie 200 osób objęto obserwacją.Rosja
    The Moscow Times

wrzesień 2026

  1. 29wt.
    Rosja poinformowała WHO, że żadna z osób z kontaktu nie ma dżumy. WHO: ryzyko dla ludności jest niskie.Rosja
    TIME

sierpień 2026

  1. 4wt.
    Obawy przed dżumą doprowadziły do zamknięcia przejścia granicznego między Rosją a Mongolią.Rosja
    The Moscow Times

lipiec 2026

  1. 28wt.
    15-letnia osoba zmarła na dżumę dymieniczą w ajmaku Gobijskim-Ałtajskim w Mongolii.Mongolia
    The Moscow Times
XIII
Lekarz dżumy
Dżuma
Na podstawie dzieła: Paul Fürst, Der Doctor Schnabel von Rom, 1656 (domena publiczna). Wyodrębnienie postaci: Struthious Bandersnatch, CC BY 4.0.
Poznaj chorobę

Dżuma w skrócie.

Pod obserwacją
Patogen
Yersinia pestis
Droga zakażenia
Ukąszenia pcheł zarażonych gryzoni, takich jak świstaki. Postać płucna przenosi się między ludźmi podczas kaszlu.
Okres inkubacji
Od 1 do 7 dni, w przypadku dżumy płucnej od zaledwie 1 do 3 dni.
Leczenie
Powszechnie stosowane antybiotyki leczą tę chorobę, jeśli zostaną podane odpowiednio wcześnie.
Gdzie występuje
Rezerwuary wśród gryzoni w Kongu, na Madagaskarze, w Peru, Mongolii, Chinach, Azji Środkowej i zachodnich Stanach Zjednoczonych.
Jak się przenosi
  1. 1. GryzonieŚwistaki, szczury i susły są jej rezerwuarem między epidemiami.
  2. 2. PchłyPchły, które żerowały na chorym zwierzęciu, przenoszą ją dalej.
  3. 3. UkąszenieDżuma dymienicza: obrzęknięte węzły chłonne, wyleczalna wcześnie podanymi antybiotykami.
  4. 4. Drogą kropelkowąW płucach przechodzi w postać płucną i przenosi się między ludźmi.
Avos Alerts

Dowiedz się, gdy tylko choroba się rozprzestrzeni.

Nie odświeżaj tej strony. Avos czyta te źródła za Ciebie i wysyła Ci e-mail, gdy epidemia przekroczy granicę, liczby nagle skoczą albo przypadek pojawi się w Twojej okolicy.

Dżuma dociera do nowego krajuDżuma: tygodniowa liczba przypadków znów rośnieDżuma: potwierdzony przypadek w mojej okolicy
Śledź własny temat za darmo
Metoda

Jak powstaje ta strona.

Silnik, który pisze briefingi Avos, skierowany na zdrowie publiczne.

1. Czytanie

Co sześć godzin Atlas, silnik wiadomości Avos, czyta komunikaty WHO o ogniskach chorób, raporty ECDC i najnowsze doniesienia o każdej epidemii.

2. Wyodrębnianie

Model aktualizuje każdą liczbę, miejsce i datę w stałym formularzu, wyłącznie na podstawie tego, co podają źródła, i zachowuje link do miejsca, skąd pochodzi każda informacja.

3. Sprawdzanie

Nowe liczby są porównywane z ostatnim raportem. Liczba, która bez wyjaśnienia nagle rośnie lub spada, jest wstrzymywana, a na stronie pozostaje ostatnia sprawdzona wartość.

Strony w innych językach tłumaczy model na podstawie angielskiej wersji danych. Ta strona przekazuje to, co publikują agencje zdrowia i dziennikarze. Dane spływają z opóźnieniem i bywają korygowane, a z niektórych miejsc napływa niewiele informacji albo nie ma ich wcale. To nie jest porada medyczna: w tej sprawie stosuj się do zaleceń lokalnych władz sanitarnych.