Mapa ptasiej grypy,
na żywo na jednym globusie.

Gdzie rozprzestrzenia się ptasia grypa, co się zmieniło i jak szybko postępuje. Avos całą dobę czyta komunikaty światowych agencji zdrowia oraz lokalną prasę i mówi Ci o tym prostym językiem.

Śledź własny temat za darmo

Depesze

Wszystkie epidemie6 śledzonych EbolaStan zagrożenia · 9235 DżumaPod obserwacją · 189 Ptasia grypaWysoki poziom · 71 MpoxWysoki poziom · 600 CholeraWysoki poziom · 451,5 tys.OdraWysoki poziom · 4410

Ptasia grypa · Grypa A(H5N1)

Wysoki poziom

H5N1 dociera do bydła w stanie Waszyngton. Mieszkaniec, który miał kontakt z zakażonymi krowami, izoluje się w domu

71Przypadki u ludzi w USA

620 000Dotknięte ptaki

6Przypadki u ludzi w Kambodży

BrakTransmisja z człowieka na człowieka

Ogniska

Przeciągnij globus, aby go obrócić. Dotknij ogniska, aby zobaczyć szczegóły.

Zaktualizowano 17 paź 2026, 11:28 UTC

Stan zagrożeniaWysoki poziomPod obserwacjąZwiązane z podróżami

Przypadki u ludzi w USA

od 2024 roku, 2 zgony

Dotknięte ptaki

620,000

Stada w USA, ostatnie 30 dni

Przypadki u ludzi w Kambodży

w 2026 roku

Transmisja z człowieka na człowieka

Brak

wykryte do tej pory

Brief

H5N1 dociera do bydła w stanie Waszyngton. Mieszkaniec, który miał kontakt z zakażonymi krowami, izoluje się w domu

W stanie Waszyngton po raz pierwszy potwierdzono obecność H5N1 u bydła mlecznego na dwóch farmach w hrabstwie Yakima. Farmy objęto kwarantanną. Władze potwierdziły dotąd zakażenia w 93 stadach bydła mlecznego w USA w 2026 roku.

Mieszkaniec hrabstwa Yakima, który miał kontakt z zakażonymi krowami, uzyskał wynik pozytywny. Jego stan nie jest ciężki i izoluje się w domu. Władze twierdzą, że ryzyko dla ogółu społeczeństwa pozostaje niskie.

Napisane przez Avos na podstawie 5 źródeł · 17 paź 2026, 11:28 UTC

Ptaki dotknięte chorobą w stadach w USA, tygodniowo

Ptasia grypa · ostatnie 12 tygodni

Kształt krzywej oszacowany na podstawie zgłoszonych sum

Co się zmieniło

Ptasia grypa, krok po kroku.

październik 2026

15czw.
Mieszkaniec hrabstwa Yakima, który miał kontakt z zakażonymi krowami, uzyskał wynik dodatni i izoluje się w domu.W tym tygodniu
CIDRAP
13wt.
W stanie Waszyngton potwierdzono H5N1 u bydła mlecznego w dwóch gospodarstwach w hrabstwie Yakima. To pierwszy przypadek wykrycia wirusa u bydła w tym stanie.W tym tygodniu
CIDRAP
5pon.
620 000 ptaków w 21 stadach drobiu w USA w ciągu 30 dni. Najbardziej ucierpiała Minnesota.Stany Zjednoczone
Pathogen Report, Oct 5

wrzesień 2026

27niedz.
Szósty w 2026 roku przypadek u człowieka w Kambodży. Chory pracował przy drobiu.Kambodża
Pathogen Report, Oct 5

XVII

;                             [
   i:                         um{                                 l
 +I                            ZOJI                               1I
+                          !  ?vZLZv                              11
                            rz1?XOcUZfI:"                         }1[
                             ~XX(0LO00UJLOZnI              ,      !]-I
                               [UJQLOpOLCCQZpL        ;     +~     >_[     j
                                 fJULmpcYUmQmpO       -      I/    i+?    ((
                                  !   l[rC0w0qdv     ~-       <r+  >_[+  +/
                           ";lll!!;      ^:ixZdbr   ,-<        >x1  1{|  n"
                                  ;I      ^>[CdbbdJcUY)         +u? <)/ +)l
                                  +~!    imppqwZOO00ZwdC         )f, (| _  !
              ;                 :!      !CwwqwO0QQQQ0Zmpw?       ;)) 1|~-|/l
             !          ,:^    >^     ,>jQpqppqqqqmQL00mqbJ       1)- [?,
^           l                 >I     : +: (fj1:   [|JQQOwpbY    !  x1   "<])
 I          l      ,         ,l       >__i>_{)l  _>  /0QOmdb!  +   l|:!;
  !        !     >           l     <: ~[!_ - ++~ +}   x0OZqdf ~;  "  !
   i      ,l   ,!      "I            +_~~_l?  "{{?)   I0QOwpbX1  "
    <     :,  ;i      <   ,          i?+-?+?   ,}[}   -OO0Zpbkkxi   ,    ,~l
     i    I  I>      ~     -         ~[!-~(ti   +?1^  L0OOOwpbkkt   _
      i   ! "!"    l>       ?        -?+[  i)~  _+|) IZQ0O0mpdbbc>  _+     I
{+iI   ~ "; !;    I  "  I   ~}      "]_?[    l~-l,_/{r000O0ZpddCx{!r; ?   >~
t]]III!"   >l    ^  l    >l  {{      _~_}!    ?? -ifrQQZZQOmpqt?tv)[YI };,<
}f]-           ^: ,>      _)?"/?     -<_![   ?}  _i jOQOO00OX}~<]rx){vl {{
?{|-?!    "   :  i!       :_1)+;",,;;?>_ +< ;[-  :  uZwZCXv/[_<i~|ux([c _1
    <i_?1(:^ :  _>    "_    ~{r1}[;  ]>-~i_ -?I   lfUJCXcnft)[_~-)nur11Y[}?l
:   :,         _>"    i<{)   ~{f/||: ?~, ~+;}(1|nUULLQLJYcvr)}[_?1xvxt}Uz]{>
 ,;:l>!l!i!I "^!:      ~i<|?  _}/j({l-~ ")(CL00ZOO0O0QQLJUvj)]__?{xcxf{cJ)){
      "  ";,  "         l~i-(I -]|r/}~)j0ZZmwwmmwZmmZZOCYXuf)?++-}vzvx1uJY}(
 ;;;II:+<+_-_+     :      !>:>[?-] <XLZmmmwwwwwZmmZOO0LCYxr)[_++-}ncvujxYQf)
       ~-;^,;:    _        l<!>?))cmqwwmwwwwwwwwwwZmO0Jccnt{[__-](vzvcrjJQL1
i     -_/,    +   ;<]11_i!~}1|~[JqdpqqwqqqqwwqqwwwmQzt{?|({{]+_?}jXzcvx|mLQL
>!     |x      ~!          : [Cqdppqpqpqqqqqwqqwm0zf1}]_[{]]?_+?|rXzvuj(mw0O
,>               ,:        +fQdddpwqqqqqpqqqqqwZYjr1}{{[]]_??_-{(ccccx/)qZq0
  iI         :     I_   ) )JOpdddpqppdddppqwwmZvu((]]1]}{?-]?-[1jXYzvj(jmQZQ
t-  -_-  l~?      -(}~_>rvOwqddbddbbdppqwwwwwwZrr1{11}1}??~-[[{/uzYzvt(UOmLU
<(/I   ?1<;        i))!(Lmmqdbbbddppqwwmwwwmwmcr{1)1{|{??-+-]{)rzzXXn|(qZpZQ
[-?j+ "":         -(-1YmZqpdbbpqqpqwpqwwwwmZmzxj))/|)({}??-]}(jvXvzuf1CwmwmZ
~1t(|?"  >I,  ,"^I:+cZOqppddpqwppwwqwwqwwwwwm/uf/(j|f{(}}{?[1jxYcXnj(rmwpddO
[|1]i  <! "ii,    izmqqpdpwwwppqwppwqwwmqqwmmU/((1}|/1/{(}|{xuXczuxt|mpqwmwq
     ^!  +-!     +OOqpdqmqppwwpdpqpppqwwwwwmwwwQz|)xnt1|{|{jjXccnxt|0mmwwqwO
   :<   }(1]_<I /0qqppmqpwwqppwqpppqqpdqwwwww0Czujuvv|f(t(jzuccvxj|YZmmpqwZO
  >,  ,{t(}_)::uwmqpwqwqppqwmqqqmwqqqwwwwq0CUXXuxrJCx|j(x|nnXvznf/zw00mOmZZw
:"   ,1)]~!({ zOqqqqwqpwwqppqwmqqqqqqwwwO0CJQYvxnJUzfx|jrnvXYcvnjfQZwm0Z0Oqp
    ">-<<!~t zmqwwqwwqppwmwwwqwqwmwmqQOCQQUJcccYJvUfnntnvYUYzuxrtwqZOZmOQQ0w
  ~1(+>!!_j![ZwmwqwpqmwwmwwwmmmOQm0COL0OCYYccLYCujzrn/vnUUUXunrrLZmwqwmOYzcv
<i<;-?~I+nxjOmmwqqwwwwwmZZZQZLZCJLLOLJCXvUzLXCnYtujnXzYUYCXcvjnpqmZZZOJvvcvn
<   {}[_rXmZmZwwqqqwmmZZ0ZQZQLL0CmUJUUXvCCYJnzfX)cjvvJXJzXzzrUpwmmmQYcUUYLXn
;  |//)>QmZmwqwmmmmmZZwwZQJOLmCCUCJJJY0XLUXzfX1nfvfYzJYXUXzcmpwwmmCcXXXUYQJJ
i  <[{/C00OmmmmmOZwqwZOmwwwOQCXJYLLL0UOYCCjX/u(xnuzYUUCUXuCbqqwmZUvcuCJYYCww
  I<!xOOOOOmwqwwqpOwqqqZZOZZmwwLYOL0mCOJUCfz/n(nUcJUCUYvXpdmmmmCcrzuvquzOQur
  ,fQQQOmmZwwwqpppmOZZwqwwmZZOQLCZOQmOJLxz|zjccuCCJLUcuOddqmOmUurYfzwJfmYfYU
 ;u0QOZ00QZmOqpqqwwwwZZZOZqwZCOOJOmQJCcUnjtxucUzC0LXcObppddddLvLOnYwLXcX|CQv
{ZmZ0QL0OwwqOOZZmmwwwwwwwmOOJJOZLQOZQzUnUtvfzzCLQCzQppdpdddppZqpddp0vJX(Ldzn
wZQ0OZwmmwmmOOZ0OOZmwwwmwwmLmCOmZQLCUcxuuvxYYQLQJzqbbpwbdqmQOZwqwOCuO0fQpprX
OmwwwmmZOOZwqwmO0m00OZQOOL0JZmCC00JvjzcfYvJUQLOXXmmZQJpkkkkbppqC(/umbYOdwwnC
wwwmOO0ZmqqwmOZmwZOmmOOQUJ00LOZ0UxvXxrnzuJJ0Q0U0wwwwwmpdddmJu)~<-xLZmOdbkbOZ
ZOOOZwqqwmZOZwmZZmmOZZQYUQLZm00LJxjnuYrXXJQ00XOwqqqwmmwmLcnxrjjvwjOqqwmwmqdb
wwqwwmZOOZwwmO0mmOOOLLzJJ0OQ00QUzfvcrzcUULOQYQpdqdwZZmmpwQJYYXJpbYbbbbbbbbdp
mZOOOOZmwwmOZmwZOmZO0QnY0Q00QCzrx|vXucCJLQ0UQpppqqwwwpdpqqqwOLOOOQ0OOZmqddbb
OZmwqqwmZmwwmZmwmmZOLv1zCLQCUnjcXnjzzCJCQOJ0qppqwOOOQCYOwqqqqpqqqqqqqwmZOmwq
wZZZZmmmwmOOZZCYn{!    1vJCJcjrtcXXvYUJL0LOdddpmZOLzJmpqqqpqqpqwmmwqwwwmmbqw
wqwOJuj}+,             {JL0Cj/rxfjYXULJLC0qdpqwwQXYqbdpqqqppqwqwmmZmmm0QLLLw
mOf}?:"  i|{       ^!+]]uLCX{n(fcccXJ0LLOpqqwmwLXYqbbmpwqqqqqwZmZmOCvt]l,,"
pz+I ,-rOmZZUi ;>+?]_<_}xj/jt(tnuvzUQZLmppqwmZQJUOpbdvqmpwZwmOmQXvj|{+!l;:":
qpwOmmmmwmmmmt}]~-)xYOZmmwJ//xrcUYULLLwppqmwZLC00Zp0ucmmw0ZOO0Xnxt({->l:II:;

Ptak

Ptasia grypa

Robert Havell, na podstawie dzieła: John James Audubon, Canada Goose, 1834 (National Gallery of Art, CC0).

Poznaj chorobę

Ptasia grypa w skrócie.

Wysoki poziom

Patogen: Grypa A(H5N1)
Droga zakażenia: Bliski kontakt z zakażonymi ptakami, bydłem mlecznym lub ich otoczeniem.
Okres inkubacji: Od 2 do 7 dni.
Ryzyko: Niskie dla ogółu społeczeństwa, według CDC.
Leczenie: Leki przeciwwirusowe na grypę, takie jak oseltamiwir. Szczepionki przeciw H5 są zgromadzone w rezerwach, ale nie są powszechnie stosowane.

Jak się przenosi

1. Dzikie ptakiKaczki i gęsi roznoszą wirus wzdłuż szlaków swoich wędrówek.
2. DróbPrzetacza się przez fermy i zabija całe stada.
3. Bydło mleczneOd 2024 roku szerzy się też w stadach bydła mlecznego w USA, przez mleko.
4. Pojedyncze osobyPracownicy ferm, przez bliski kontakt. Jak dotąd bez przenoszenia między ludźmi.

Epidemie

Inne epidemie.

Wybierz jedną, a globus obróci się w jej stronę.

Stan zagrożenia

9235potwierdzone przypadki

Mapa eboliWirus Bundibugyo

Transmisja w Kongu pozostaje wysoka. Kenia zgłasza kolejne przypadki, a prowincja Ubangi Północne została dotknięta chorobą.

Otwórz mapę

Pod obserwacją

189kontakty objęte obserwacją w Irkucku

Mapa dżumyYersinia pestis

WHO nie znalazła dowodów na transmisję dżumy w Irkucku. Madagaskar zgłasza cztery potwierdzone przypadki.

Otwórz mapę

Wysoki poziom

600zgony w obu Kongach

Mapa mpoxWirus ospy małpiej, klad Ib

Ponad 600 zgonów w obu Kongach. Lokalne rozprzestrzenianie się w Berlinie i Danii.

Otwórz mapę

Wysoki poziom

451 499przypadki w 2025 roku

Mapa choleryVibrio cholerae

W Jemenie i Demokratycznej Republice Konga gwałtownie rośnie liczba zachorowań na cholerę.

Otwórz mapę

Wysoki poziom

4410Przypadki w USA w 2026 roku

Mapa zachorowań na odręWirus odry

4 410 przypadków odry w USA w 2026 roku, o 330 więcej niż tydzień wcześniej. W Pensylwanii zgłoszono 1 260 przypadków.

Otwórz mapę

Mapa epidemiiWszystkie 6 epidemii

Wróć do całego świata: wszystkie ogniska na jednym globusie.

Otwórz mapę

Brakuje jakiejś epidemii? Napisz nam, co śledzić dalej.Zaproponuj

Avos Alerts

Dowiedz się, gdy tylko choroba się rozprzestrzeni.

Nie odświeżaj tej strony. Avos czyta te źródła za Ciebie i wysyła Ci e-mail, gdy epidemia przekroczy granicę, liczby nagle skoczą albo przypadek pojawi się w Twojej okolicy.

Ptasia grypa dociera do nowego krajuPtasia grypa: tygodniowa liczba przypadków znów rośniePtasia grypa: potwierdzony przypadek w mojej okolicy

Śledź własny temat za darmo

Metoda

Jak powstaje ta strona.

Silnik, który pisze briefingi Avos, skierowany na zdrowie publiczne.

1. Czytanie

Co sześć godzin Atlas, silnik wiadomości Avos, czyta komunikaty WHO o ogniskach chorób, raporty ECDC i najnowsze doniesienia o każdej epidemii.

2. Wyodrębnianie

Model aktualizuje każdą liczbę, miejsce i datę w stałym formularzu, wyłącznie na podstawie tego, co podają źródła, i zachowuje link do miejsca, skąd pochodzi każda informacja.

3. Sprawdzanie

Nowe liczby są porównywane z ostatnim raportem. Liczba, która bez wyjaśnienia nagle rośnie lub spada, jest wstrzymywana, a na stronie pozostaje ostatnia sprawdzona wartość.

Strony w innych językach tłumaczy model na podstawie angielskiej wersji danych. Ta strona przekazuje to, co publikują agencje zdrowia i dziennikarze. Dane spływają z opóźnieniem i bywają korygowane, a z niektórych miejsc napływa niewiele informacji albo nie ma ich wcale. To nie jest porada medyczna: w tej sprawie stosuj się do zaleceń lokalnych władz sanitarnych.