Mapa mpox,
na żywo na jednym globusie.

Gdzie rozprzestrzenia się mpox, co się zmieniło i jak szybko postępuje. Avos całą dobę czyta komunikaty światowych agencji zdrowia oraz lokalną prasę i mówi Ci o tym prostym językiem.

Depesze
Mpox · Wirus ospy małpiej, klad Ib
Wysoki poziom

Ponad 600 zgonów w obu Kongach. Lokalne rozprzestrzenianie się w Berlinie i Danii.

600Zgony, DRK i Kongo
11Inne kraje afrykańskie
18Nowe przypadki w Republice Południowej Afryki
2Lokalne rozprzestrzenianie się poza Afryką
Ogniska
Przeciągnij globus, aby go obrócić. Dotknij ogniska, aby zobaczyć szczegóły.
Zaktualizowano 17 paź 2026, 11:28 UTC
Stan zagrożeniaWysoki poziomPod obserwacjąZwiązane z podróżami
Zgony, DRK i Kongo
600
i rośnie
Inne kraje afrykańskie
11
z ostatnimi przypadkami
Nowe przypadki w Republice Południowej Afryki
18
głównie Prowincja Przylądkowa Zachodnia
Lokalne rozprzestrzenianie się poza Afryką
2
Berlin, Dania
Brief

Ponad 600 zgonów w obu Kongach. Lokalne rozprzestrzenianie się w Berlinie i Danii.

Klad Ib nadal rozprzestrzenia się w Afryce Środkowej: liczba zgonów w ognisku obejmującym Kongo i Demokratyczną Republikę Konga przekroczyła 600, a Republika Południowej Afryki zgłosiła co najmniej 18 nowych przypadków, głównie w Prowincji Przylądkowej Zachodniej.

Poza Afryką nie są to już wyłącznie przypadki związane z podróżami: zarówno w Berlinie, jak i w Danii odnotowano zakażenia nabyte lokalnie.

Potwierdzone przypadki w Afryce, tygodniowo

Mpox · ostatnie 12 tygodni
0750150026 lip9 sie23 sie6 wrz20 wrz4 paź1140
Kształt krzywej oszacowany na podstawie zgłoszonych sum
Co się zmieniło

Mpox, krok po kroku.

wrzesień 2026

  1. 14pon.
    WHO: klad Ib rozprzestrzenia się obecnie lokalnie w Berlinie i Danii.Niemcy
I
Dłoń
Mpox
Edward Jenner, An Inquiry into the Causes and Effects of the Variolae Vaccinae, 1798: dłoń Sarah Nelmes z ospą krowią. Wellcome Collection, CC BY 4.0.
Poznaj chorobę

Mpox w skrócie.

Wysoki poziom
Patogen
Wirus ospy małpiej, klad Ib
Droga zakażenia
Bliski kontakt skóra do skóry, w tym podczas seksu, oraz kontakt w gospodarstwach domowych.
Okres inkubacji
Od 3 do 17 dni.
Objawy
Wysypka, gorączka i powiększone węzły chłonne.
Szczepionka
MVA-BN, oferowana osobom z grup wysokiego ryzyka.
Jak się przenosi
  1. 1. Skóra do skóryBliski kontakt z wysypką, także seksualny.
  2. 2. DomownicyWspólna pościel, ręczniki i bliska opieka w domu.
  3. 3. Sieci kontaktówKlad Ib szerzy się w sieciach kontaktów seksualnych i w rodzinach.
  4. 4. PodróżePodróżni przenoszą chorobę do nowych krajów.
Avos Alerts

Dowiedz się, gdy tylko choroba się rozprzestrzeni.

Nie odświeżaj tej strony. Avos czyta te źródła za Ciebie i wysyła Ci e-mail, gdy epidemia przekroczy granicę, liczby nagle skoczą albo przypadek pojawi się w Twojej okolicy.

Mpox dociera do nowego krajuMpox: tygodniowa liczba przypadków znów rośnieMpox: potwierdzony przypadek w mojej okolicy
Śledź własny temat za darmo
Metoda

Jak powstaje ta strona.

Silnik, który pisze briefingi Avos, skierowany na zdrowie publiczne.

1. Czytanie

Co sześć godzin Atlas, silnik wiadomości Avos, czyta komunikaty WHO o ogniskach chorób, raporty ECDC i najnowsze doniesienia o każdej epidemii.

2. Wyodrębnianie

Model aktualizuje każdą liczbę, miejsce i datę w stałym formularzu, wyłącznie na podstawie tego, co podają źródła, i zachowuje link do miejsca, skąd pochodzi każda informacja.

3. Sprawdzanie

Nowe liczby są porównywane z ostatnim raportem. Liczba, która bez wyjaśnienia nagle rośnie lub spada, jest wstrzymywana, a na stronie pozostaje ostatnia sprawdzona wartość.

Strony w innych językach tłumaczy model na podstawie angielskiej wersji danych. Ta strona przekazuje to, co publikują agencje zdrowia i dziennikarze. Dane spływają z opóźnieniem i bywają korygowane, a z niektórych miejsc napływa niewiele informacji albo nie ma ich wcale. To nie jest porada medyczna: w tej sprawie stosuj się do zaleceń lokalnych władz sanitarnych.