Pelacak mpox,
langsung di satu bola dunia.

Di mana mpox menyebar, apa yang berubah, dan seberapa cepat perkembangannya. Avos membaca laporan lembaga kesehatan di seluruh dunia dan media lokal siang dan malam, lalu menyampaikannya kepadamu dengan bahasa sehari-hari.

Kilas berita
Mpox · Virus cacar monyet, klad Ib
Tinggi

Lebih dari 600 kematian di dua negara Kongo. Penularan lokal di Berlin dan Denmark.

600Kematian, DR Kongo dan Kongo
11Negara-negara Afrika lainnya
18Kasus baru di Afrika Selatan
2Penularan lokal di luar Afrika
Titik wabah
Seret bola dunia untuk memutarnya. Ketuk titik wabah untuk melihat detailnya.
Diperbarui 17 Okt 2026, 11.28 UTC
DaruratTinggiDipantauTerkait perjalanan
Kematian, DR Kongo dan Kongo
600
dan terus bertambah
Negara-negara Afrika lainnya
11
dengan kasus baru-baru ini
Kasus baru di Afrika Selatan
18
sebagian besar di Western Cape
Penularan lokal di luar Afrika
2
Berlin, Denmark
Ringkasan

Lebih dari 600 kematian di dua negara Kongo. Penularan lokal di Berlin dan Denmark.

Klad Ib terus menyebar di Afrika Tengah: wabah di Kongo dan Republik Kongo telah menewaskan lebih dari 600 orang, dan Afrika Selatan melaporkan sedikitnya 18 kasus baru, sebagian besar di Western Cape.

Di luar Afrika, penularannya tidak lagi hanya terkait perjalanan: Berlin dan Denmark sama-sama mencatat kasus yang tertular secara lokal.

Kasus terkonfirmasi di Afrika, per minggu

Mpox · 12 minggu terakhir
07501.50026 Jul9 Agu23 Agu6 Sep20 Sep4 Okt1.140
Bentuk kurva diperkirakan berdasarkan total yang dilaporkan
Apa yang berubah

Mpox, dari waktu ke waktu.

September 2026

  1. 14Sen
    WHO: clade Ib kini menyebar secara lokal di Berlin dan Denmark.Jerman
I
Tangan
Mpox
Edward Jenner, An Inquiry into the Causes and Effects of the Variolae Vaccinae, 1798: tangan Sarah Nelmes yang terkena cacar sapi. Wellcome Collection, CC BY 4.0.
Kenali penyakitnya

Mpox, secara singkat.

Tinggi
Patogen
Virus cacar monyet, klad Ib
Menular melalui
Kontak kulit ke kulit, termasuk hubungan seksual, serta kontak dalam rumah tangga.
Masa inkubasi
3 hingga 17 hari.
Gejala
Ruam, demam, dan pembengkakan kelenjar getah bening.
Vaksin
MVA-BN, ditawarkan kepada orang yang berisiko tinggi.
Cara penularannya
  1. 1. Kulit ke kulitKontak erat dengan ruam, termasuk hubungan seksual.
  2. 2. SerumahBerbagi seprai dan handuk, serta perawatan dari dekat di rumah.
  3. 3. JaringanKlade Ib menyebar di jaringan seksual dan di dalam keluarga.
  4. 4. PerjalananPara pelancong membawanya ke negara-negara baru.
Avos Alerts

Ketahui begitu wabah menyebar.

Tidak perlu terus memuat ulang halaman ini. Avos membaca sumber-sumber ini untukmu dan mengirimimu email saat wabah melintasi perbatasan, angkanya melonjak, atau ada kasus di dekatmu.

Mpox masuk ke negara baruMpox: kasus mingguan naik lagiMpox terkonfirmasi di dekatku
Buat pelacakmu sendiri, gratis
Metode

Cara halaman ini dibuat.

Mesin yang menulis briefing Avos, kini diarahkan ke kesehatan masyarakat.

1. Baca

Setiap enam jam, Atlas, mesin berita Avos, membaca berita wabah dari WHO, ECDC, dan laporan terbaru tentang setiap wabah.

2. Ekstrak

Sebuah model memperbarui setiap angka, tempat, dan tanggal dalam format baku, hanya dari apa yang disebutkan sumber, dan menyimpan tautan ke asalnya.

3. Periksa

Angka baru dibandingkan dengan laporan terakhir. Angka yang melonjak atau anjlok tanpa penjelasan ditahan dulu, dan angka terakhir yang sudah diperiksa tetap dipakai.

Halaman dalam bahasa lain diterjemahkan oleh model dari catatan berbahasa Inggris. Halaman ini melaporkan apa yang dipublikasikan lembaga kesehatan dan jurnalis. Angkanya bisa terlambat dan direvisi, dan sebagian tempat hanya melaporkan sedikit atau tidak sama sekali. Ini bukan saran medis: untuk itu, ikuti arahan dinas kesehatan setempat.